"second to none" in Hindi
Definition
अगर कोई चीज़ या व्यक्ति 'second to none' है, तो वह सबसे अच्छा है; उससे बेहतर कोई नहीं है। यह जबरदस्त तारीफ़ है।
Usage Notes (Hindi)
'Second to none' औपचारिक अभिव्यक्ति है, अक्सर लिखित अंग्रेज़ी, समीक्षा या भाषण में मिलती है। आमतौर पर 'service', 'quality', 'skills' शब्दों के साथ। नकारात्मक चीज़ों के लिए नहीं। 'the best' से भी ज़्यादा जोर देती है।
Examples
The food here is second to none.
यहाँ का खाना **बेमिसाल** है।
Her customer service is second to none.
उसकी ग्राहक सेवा **बेमिसाल** है।
This phone's camera is second to none.
इस फोन का कैमरा **बेमिसाल** है।
Honestly, their attention to detail is second to none.
ईमानदारी से कहूँ तो, उनकी बारीकी की समझ **बेमिसाल** है।
When it comes to creativity, she's second to none.
रचनात्मकता की बात हो तो वह **सर्वश्रेष्ठ** है।
Their dedication to customers is just second to none.
उनकी ग्राहकों के प्रति प्रतिबद्धता सच में **बेमिसाल** है।