"scythe" in Japanese
大鎌
Definition
長くて曲がった刃と柄を持つ農具で、草や作物を手で刈るのに使います。
Usage Notes (Japanese)
主に歴史的、田舎や文学的な場面で使われます。「死神」の持ち物としても有名です。「鎌」(小さい片手用)とは異なります。
Examples
The farmer used a scythe to cut the tall grass.
農夫は背の高い草を刈るために**大鎌**を使った。
A scythe has a long, curved blade.
**大鎌**は長くて曲がった刃を持っています。
He sharpened the scythe before using it in the field.
彼は畑で使う前に**大鎌**を研いだ。
In old paintings, Death is always shown carrying a scythe.
昔の絵画では、死神はいつも**大鎌**を持って描かれています。
It takes skill to use a scythe effectively without getting tired too quickly.
**大鎌**を上手に使ってもすぐに疲れないようにするにはコツが必要です。
The old barn still had a rusty scythe hanging on the wall.
古い納屋の壁には錆びた**大鎌**がいまだに掛かっていた。