"scythe" in Spanish
Definition
Una guadaña es una herramienta agrícola con una hoja larga y curva y un mango largo, utilizada para cortar hierba o cultivos a mano.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo en contextos históricos, rurales o literarios. Asociada a la agricultura antigua y a la figura de la Parca ('la Muerte') con la guadaña. No confundir con 'hoz', que es más pequeña y de una sola mano.
Examples
The farmer used a scythe to cut the tall grass.
El granjero usó una **guadaña** para cortar la hierba alta.
A scythe has a long, curved blade.
Una **guadaña** tiene una hoja larga y curva.
He sharpened the scythe before using it in the field.
Afila la **guadaña** antes de usarla en el campo.
In old paintings, Death is always shown carrying a scythe.
En las pinturas antiguas, la Muerte siempre aparece con una **guadaña**.
It takes skill to use a scythe effectively without getting tired too quickly.
Se necesita habilidad para usar una **guadaña** eficazmente sin cansarse demasiado rápido.
The old barn still had a rusty scythe hanging on the wall.
En el granero viejo todavía colgaba una **guadaña** oxidada en la pared.