"screwed up" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini digunakan secara informal untuk menyatakan sesuatu yang rusak parah, kacau, atau saat seseorang melakukan kesalahan besar.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat tidak resmi, gunakan dengan teman atau orang terdekat saja. Jangan gunakan di lingkungan formal. Dapat diganti dengan 'messed up'.
Examples
He screwed up his test and got a low grade.
Dia **mengacaukan** ujiannya dan mendapat nilai rendah.
My plans are all screwed up now.
Sekarang semua rencanaku sudah **berantakan**.
She screwed up by forgetting my birthday.
Dia **mengacaukan** dengan melupakan ulang tahunku.
Wow, this place is totally screwed up after the storm.
Wah, tempat ini benar-benar **berantakan** setelah badai.
Sorry, I really screwed up—can we start over?
Maaf, aku benar-benar **mengacaukan**—bisa kita mulai dari awal lagi?
Things got screwed up after the changes at work.
Setelah perubahan di kantor, semuanya jadi **berantakan**.