"screw out of" in Chinese (Simplified)

• 骗取 (钱、机会等)

Definition

用欺骗手段让某人失去钱、机会或有价值的东西，通常是通过不诚实或作弊行为。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

这是非正式且带负面色彩的表达，用于指某人被骗走钱或机会。常与money（钱）、job（工作机会）等搭配。不用于正式场合，与螺丝无关，仅是比喻。

Examples

He screwed me out of fifty dollars.

他**骗走了我**五十美元。

She was screwed out of her promotion.

她**被骗走了**她的晋升机会。

They screwed us out of what was rightfully ours.

他们**骗走了**本该属于我们的东西。

I can't believe my friend screwed me out of the concert tickets.

我不敢相信我朋友**骗走了我**的演唱会门票。

They got screwed out of a fair deal by the company.

公司**骗走了他们**应得的公正协议。

Be careful, or you might get screwed out of your money.

小心，不然你可能会**被骗走**你的钱。