"scrapheap" in Urdu

• کباڑ خانہ
• ردی کا ڈھیر

Definition

ایسی جگہ جہاں پرانے، ٹوٹے ہوئے یا غیر ضروری اشیاء (خاص طور پر دھات یا گاڑیاں) پھینکی جاتی ہیں۔ یہ لفظ کسی انسان یا چیز کے ناکارہ یا غیر اہم ہونے کے معنوں میں بھی بولا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

لفظی معنی میں کباڑ/ردی کا ڈھیر، اور مجازی معنی میں کسی چیز یا انسان کی اہمیت ختم ہونے پر اسے 'scrapheap' پر ڈالنا کہا جاتا ہے۔ یہ عام گفتگو اور میڈیا میں استعمال ہوتا ہے۔

Examples

The old car was sent to the scrapheap.

پرانا گاڑی **کباڑ خانہ** بھیج دی گئی۔

Many broken bikes end up on the scrapheap.

کئی ٹوٹی ہوئی سائیکلیں آخرکار **کباڑ خانہ** پر پہنچ جاتی ہیں۔

He threw the old tools onto the scrapheap.

اس نے پرانا اوزار **کباڑ خانہ** میں پھینک دیا۔

After the merger, many workers feared they would be left on the scrapheap.

انضمام کے بعد بہت سے ملازمین ڈرتے تھے کہ وہ **کباڑ خانہ** میں چھوڑ دیے جائیں گے۔

Is the typewriter destined for the scrapheap in the digital age?

کیا ڈیجیٹل دور میں ٹائپ رائٹر **کباڑ خانہ** میں جائے گا؟

Not every old idea belongs on the scrapheap.

ہر پرانی سوچ **کباڑ خانہ** کے لائق نہیں۔