"scour for" in Korean
샅샅이 찾다뒤지다
Definition
무언가를 찾기 위해 구석구석 꼼꼼하고 철저하게 뒤지다.
Usage Notes (Korean)
주로 일상적이거나 글에서 쓰이며, 아주 철저하거나 절박하게 찾을 때 사용. 'scour the internet for' 등과 많이 쓰임. 'scour'의 ‘문질러 닦다’와 혼동하지 않기.
Examples
She scoured for her missing keys in every room.
그녀는 모든 방을 **샅샅이 찾아서** 잃어버린 열쇠를 찾으려 했다.
Police scoured for clues at the crime scene.
경찰이 범죄 현장에서 단서를 **샅샅이 찾았다**.
They scoured for information online about the lost dog.
그들은 잃어버린 개에 대한 정보를 온라인에서 **샅샅이 뒤졌다**.
I've scoured for the perfect gift all week, but nothing feels right.
일주일 내내 완벽한 선물을 **샅샅이 찾았는데** 마음에 드는 게 없어.
Travelers scour for cheap flights months before the holidays.
여행객들은 휴가 몇 달 전부터 싼 항공권을 **샅샅이 찾는다**.
Fans scour for rare collectibles at every convention they attend.
팬들은 참석하는 모든 행사에서 희귀 소장품을 **샅샅이 찾는다**.