"scotia" in Korean
Definition
스코티아는 고전 건축에서 주로 기둥의 아래쪽에 위치한 오목한 곡선 장식 몰딩입니다. 두 평평한 면 사이의 곡선 홈입니다.
Usage Notes (Korean)
'스코티아'는 일상에서 거의 쓰이지 않는 건축 전문 용어입니다. 보통 '스코티아 몰딩', '스코티아 베이스'와 같이 사용합니다. 지역명 등 다른 의미와 혼동하지 마세요.
Examples
The base of the column has a scotia that adds beauty to the structure.
기둥의 밑부분에 있는 **스코티아**가 구조물을 아름답게 만듭니다.
Architects often use a scotia in classical designs.
건축가들은 고전적 디자인에서 **스코티아**를 자주 사용합니다.
A scotia is shaped like a small curve between flat parts.
**스코티아**는 평평한 부분 사이에 있는 작은 곡선 형태입니다.
If you look carefully, you’ll spot a tiny scotia at the bottom of these columns.
자세히 보면 이 기둥들 아래에 작은 **스코티아**가 보일 거예요.
The restoration team had to reproduce every detail, including the original scotia.
복원팀은 원래의 **스코티아**를 포함한 모든 디테일을 재현해야 했습니다.
It’s surprising how a simple scotia can change the look of the whole column.
간단한 **스코티아** 하나로도 기둥 전체의 분위기가 달라질 수 있어 놀랍습니다.