"scotia" in Portuguese (PT)
Definition
Uma scotia é uma moldura côncava, geralmente na base de uma coluna na arquitetura clássica. É um sulco curvo entre duas superfícies planas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Scotia' é um termo técnico arquitetónico, pouco usado fora do contexto profissional. Aparece em expressões como 'gola de scotia.' Cuidado para não confundir com nomes de locais como 'Nova Scotia.'
Examples
The base of the column has a scotia that adds beauty to the structure.
A base da coluna tem uma **gola** que confere beleza à estrutura.
Architects often use a scotia in classical designs.
Arquitectos usam frequentemente uma **gola** em projetos clássicos.
A scotia is shaped like a small curve between flat parts.
Uma **gola** tem uma forma de pequena curva entre partes planas.
If you look carefully, you’ll spot a tiny scotia at the bottom of these columns.
Se olhares com atenção, vês uma pequena **gola** no pé destas colunas.
The restoration team had to reproduce every detail, including the original scotia.
A equipa de restauração teve de reproduzir cada detalhe, incluindo a **gola** original.
It’s surprising how a simple scotia can change the look of the whole column.
É surpreendente como uma simples **gola** pode mudar o aspeto de toda a coluna.