"scornful" in Spanish
Definition
Que muestra que piensas que alguien o algo no es lo suficientemente bueno o no merece respeto; expresa fuerte desdén o desprecio.
Usage Notes (Spanish)
Término generalmente formal, se usa para actitudes, miradas o tonos de voz ('una mirada desdeñosa', 'un comentario desdeñoso'). Indica desdén abierto o falta de respeto. Es más fuerte que 'desaprobador' o 'crítico'.
Examples
She gave him a scornful look.
Ella le lanzó una mirada **desdeñosa**.
His scornful comments hurt her feelings.
Sus comentarios **desdeñosos** la lastimaron.
The teacher spoke in a scornful tone.
El profesor habló en un tono **desdeñoso**.
He sounded almost scornful when he talked about their efforts.
Parecía casi **desdeñoso** al hablar de sus esfuerzos.
Don't be so scornful—everyone makes mistakes sometimes.
No seas tan **desdeñoso**—todos cometemos errores a veces.
She couldn’t hide her scornful attitude during the meeting.
No pudo ocultar su actitud **desdeñosa** durante la reunión.