"scorekeeper" in Japanese

スコアキーパー

Definition

スコアキーパーは、試合や競技中に得点や結果を記録する人です。主にスポーツやゲームで使われます。

主にスポーツやゲームで使われます。公正かつ正確に記録する役割です。比喩的に日常会話の「勝ち負け」を記録する人にも使います。

The scorekeeper wrote down every point during the basketball game.

**スコアキーパー**はバスケットボールの試合で全ての得点を記録した。

We need a scorekeeper for the chess tournament.

チェス大会には**スコアキーパー**が必要です。

The scorekeeper announced the final results.

**スコアキーパー**が最終結果を発表した。

She volunteers as the scorekeeper for her daughter's soccer team every Saturday.

彼女は毎週土曜日、娘のサッカーチームの**スコアキーパー**をボランティアでしている。

Sometimes being the scorekeeper means you can't really enjoy the game.

**スコアキーパー**だと試合を本当に楽しめないこともある。

Don't be a scorekeeper in arguments—let things go.

口論では**スコアキーパー**にならず、細かいことは気にしないで。