"scorecard" in Turkish
Definition
Puan kartı, oyun, yarışma veya etkinlikte alınan puanların kaydedildiği kart veya listedir. İş hayatında ilerleme veya performans ölçümü için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
"Puan kartı" spor dallarında (golf, kriket, bowling vb.) skor takibi için yaygın kullanılır. İş dünyasında ise hedeflere göre performans takibi için, özellikle "balanced scorecard" gibi terimlerle karşılaşılır. Video oyunlarda genellikle kullanılmaz.
Examples
Please fill in your team's scorecard after the match.
Maçtan sonra takımınızın **puan kartını** doldurunuz.
He checked the scorecard to see who was winning.
Kim kazanıyor görmek için **puan kartını** kontrol etti.
Each player gets a scorecard at the start of the game.
Her oyuncu oyunun başında bir **puan kartı** alır.
The boss reviewed the team's performance scorecard at the monthly meeting.
Patron aylık toplantıda ekibin performans **puan kartını** inceledi.
Let me see your scorecard—wow, you did great on the back nine!
**Puan kartını** görebilir miyim—vay be, arka dokuzda harika oynamışsın!
We use a digital scorecard to track all our sales targets now.
Şimdi tüm satış hedeflerimizi takip etmek için dijital bir **puan kartı** kullanıyoruz.