"scooted" in Indonesian
Definition
Bergerak dengan cepat dan mulus, biasanya dengan cara menggeser atau gerakan singkat yang cepat. Biasa dipakai dalam situasi santai atau main-main.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini tidak formal, sering dipakai untuk anak-anak, hewan, atau gerakan iseng. Sering digunakan dalam frasa seperti 'scooted out', 'scooted over'. Jangan bingung dengan 'scout' atau 'shoot'.
Examples
She scooted over to make space on the couch.
Dia **menggeser** ke samping agar ada ruang di sofa.
The dog scooted across the floor to chase its ball.
Anjing itu **meluncur cepat** di lantai untuk mengejar bolanya.
He scooted out of the room when he heard his name.
Dia **menggeser** keluar dari ruangan begitu mendengar namanya.
I scooted my chair closer so I could hear better.
Saya **menggeser** kursi saya lebih dekat agar bisa mendengar lebih baik.
The kids scooted away as soon as the bell rang.
Begitu bel berbunyi, anak-anak langsung **menggeser** pergi.
She quietly scooted out the back door so nobody would notice.
Dia diam-diam **menggeser** keluar lewat pintu belakang agar tak ada yang sadar.