"sconces" in Portuguese (PT)
Definition
Arandelas são luminárias fixadas na parede, geralmente usadas para segurar velas ou luzes elétricas e iluminar divisões ou corredores.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Em inglês, "sconce" refere-se a luminárias instaladas na parede, muitas vezes decorativas. Não confundir com "lamp" (candeeiro/abajur) ou "chandelier" (lustre de teto). Expressões frequentes: "wall sconces", "brass sconces".
Examples
The living room has two sconces on each wall.
A sala tem duas **arandelas** em cada parede.
They lit the candles in the sconces during the power outage.
Acenderam as velas nos **castiçais de parede** durante o apagão.
The old castle's walls are lined with iron sconces.
As paredes do castelo antigo estão alinhadas com **castiçais de parede** de ferro.
We put up new sconces to create a cozy atmosphere in the hallway.
Colocámos novas **arandelas** para um ambiente acolhedor no corredor.
Those vintage sconces add a lot of character to the dining room.
Aquelas **arandelas** vintage dão muito carácter à sala de jantar.
If you want softer lighting, try using dimmable sconces instead of overhead lights.
Se queres uma luz mais suave, experimenta **arandelas** reguláveis em vez de luzes de teto.