"sciatica" in Chinese (Traditional)

• 坐骨神經痛

Definition

坐骨神經痛是一種因坐骨神經被刺激或壓迫而導致下背、臀部或一條腿疼痛的病症。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬於醫學術語，常搭配“疼痛”、“症狀”等詞，常出現在健康領域。與一般腰痛不同，坐骨神經痛特指沿腿延伸的神經痛。

Examples

He suffers from sciatica and often feels pain in his leg.

他有**坐骨神經痛**，常常覺得腿部疼痛。

Sciatica can make it hard to sit or walk.

**坐骨神經痛**可能讓坐下或走路變得困難。

My doctor explained that my back pain is caused by sciatica.

醫生解釋我的背痛是**坐骨神經痛**造成的。

I had to miss work last week because my sciatica flared up.

上週因為**坐骨神經痛**發作，我不得不缺勤。

Have you ever dealt with sciatica before? It can be really painful.

你以前有過**坐骨神經痛**嗎？真的很痛。

Stretching every morning helps me manage my sciatica symptoms.

每天早上做伸展運動幫我緩解**坐骨神經痛**的症狀。