"schmucks" in Turkish
Definition
‘Schmucks’, aptalca veya saçma davranan, bazen de sinir bozucu kişiler için hafif aşağılayıcı bir şekilde kullanılan bir argo kelimedir.
Usage Notes (Turkish)
Argo olduğu için resmî ortamlarda kullanılmaz. Şakayla karışık ya da hafifçe küçümseyerek arkadaş çevresinde kullanılabilir, saygı göstermesi gereken kişiler için kullanılmaz.
Examples
Those schmucks forgot to lock the door again.
O **enayiler** yine kapıyı kilitlemeyi unuttu.
Don't listen to those schmucks at school.
Okuldaki o **salakları** dinleme.
The movie was about two schmucks who start a business.
Film, iş kuran iki **enayiyi** konu alıyordu.
Can you believe those schmucks tried to fix the car with tape?
Şu **enayilerin** arabayı bantla tamir etmeye çalıştıklarına inanabiliyor musun?
We're not just a bunch of schmucks, you know.
Biz sadece bir grup **enayi** değiliz, biliyorsun.
Those schmucks actually thought they could win the lottery.
O **salaklar** gerçekten piyangoyu kazanabileceklerini sandılar.