"schmucks" in Bengali

• বোকা
• গাধা
• আহাম্মক

Definition

‘Schmucks’ মানে এমন ব্যক্তি যারা বেশ বোকা, বেখেয়াল বা বিরক্তিকর। সাধারণত মজা করে বা হালকা অপমানসূচকভাবে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘Schmucks’ আনুষ্ঠানিক নয় এবং কিছুটা অভদ্র। বন্ধুবান্ধবের সাথে ঠাট্টায় ব্যবহার করা যেতে পারে, কিন্তু সম্মানিত ব্যক্তি বা গুরুজনের ক্ষেত্রে ব্যবহার করবেন না।

Examples

Those schmucks forgot to lock the door again.

ওই **বোকারা** আবার দরজা বন্ধ করতে ভুলে গেছে।

Don't listen to those schmucks at school.

স্কুলের ওই **বোকাদের** কথা শুনো না।

The movie was about two schmucks who start a business.

ছবিটা ছিল দুইজন **বোকা** যারা ব্যবসা শুরু করে, তাদের নিয়ে।

Can you believe those schmucks tried to fix the car with tape?

বিশ্বাস করতে পারো? ওই **বোকারা** টেপ দিয়ে গাড়ি ঠিক করতে চেয়েছিল!

We're not just a bunch of schmucks, you know.

আমরা সবাই মিলে কেবল কিছু **আহাম্মক** না, এটা জানো তো।

Those schmucks actually thought they could win the lottery.

ওই **বোকারা** সত্যিই ভাবছিল যে তারা লটারি জিততে পারবে।