"schemed" in Bengali

• ষড়যন্ত্র করেছিল
• চক্রান্ত করেছিল

Definition

কিছু অর্জনের জন্য গোপনে বা অসৎভাবে পরিকল্পনা বা ষড়যন্ত্র করা।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত 'schemed' নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়, যেমন গোপন ও অসৎ উদ্দেশ্যে পরিকল্পনা। 'schemed against' কাউকে ক্ষতি করার ইঙ্গিত দেয়। 'planned' শব্দটি নিরপেক্ষ, আর 'schemed' সন্দেহজনক/কুত্সিত উদ্দেশ্যে।

Examples

He schemed to steal the money.

সে টাকা চুরি করার জন্য **ষড়যন্ত্র করেছিল**।

They schemed against their boss.

তারা তাদের বসের বিরুদ্ধে **ষড়যন্ত্র করেছিল**।

She schemed to become president of the club.

সে ক্লাবের সভাপতি হওয়ার জন্য **ষড়যন্ত্র করেছিল**।

I can't believe he schemed behind my back all this time.

আমি বিশ্বাস করতে পারছি না সে এতদিন ধরে আমার অজান্তে **ষড়যন্ত্র করেছিল**।

After we lost, I realized the other team had schemed to cheat.

আমরা হারার পর বুঝলাম, অন্য দলটি **ষড়যন্ত্র করেছিল** ধোঁকা দেওয়ার জন্য।

It turns out they schemed together to get the project canceled.

অবশেষে জানা গেল, তারা একসঙ্গে **ষড়যন্ত্র করেছিল** প্রকল্পটি বাতিল করতে।