"scavenge" in Japanese
あさる拾い集める
Definition
他人が捨てた物や残した物を探して集めること。主に食べ物や使える物を対象にする。
Usage Notes (Japanese)
動物や貧困な人が食べ物を探す時によく使われる。機械の部品や使える物を拾うときにも用いる。
Examples
Vultures scavenge for food in the wild.
ハゲワシは野生で食べ物を**あさる**。
Sometimes, people scavenge in the trash for things they can use.
時々、人々は使える物を探してゴミを**あさる**ことがある。
The dog started to scavenge when he couldn't find his food.
犬は自分のご飯が見つからないと、**あさり**始めた。
We had to scavenge for firewood after the storm knocked down the trees.
嵐で木が倒れた後、薪を**拾い集めなければ**ならなかった。
He managed to scavenge some old bike parts to fix his own.
彼は自分の自転車を直すために古いパーツを**拾い集めることができた**。
You can sometimes scavenge great furniture from items left out on the street.
道に置かれた不要品から素晴らしい家具を**拾い集める**ことができる場合もある。