"scaling" in Chinese (Simplified)

• 缩放
• 扩展 (规模)

Definition

Scaling 指的是调整某物的大小，通常是变大或变小。在商业和技术中，也指扩展运营或系统，以处理更多的任务或用户。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Scaling”在技术、商业和科学领域很常见，尤指“scaling up”（扩展）和“scaling down”（缩减）。设计领域指图片缩放，商用/IT则指系统扩展。不要与“爬楼梯”混淆。

Examples

Scaling the image will make it fit the page better.

对图像进行**缩放**会使其更好地适应页面。

The company is scaling its business to new cities.

公司正在将业务**扩展**到新城市。

Good scaling helps systems work with many users at once.

良好的**扩展**有助于系统同时为许多用户服务。

We need better scaling if our website traffic keeps growing.

如果我们的网站流量继续增长，就需要更好的**扩展**能力。

After scaling up production, they could fill all the orders quickly.

在**扩展**生产后，他们能快速完成所有订单。

We're focusing on scaling down waste in our office to be more eco-friendly.

我们正在专注于在办公室**减少**浪费，以更环保。