"scabby" in Chinese (Traditional)

• 結痂的

Definition

布滿結痂或有結痂，通常用來形容傷口或皮疹癒合中的皮膚。在口語中，也可以帶侮辱意味，指骯髒或令人不悅的東西。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用來形容皮膚結痂，口語中含侮辱意味。日常生活中較少用，偏英式。不是禮貌用語。

Examples

Her knee looks scabby after she fell on the playground.

她跌倒後膝蓋變得**結痂的**。

The stray dog had scabby skin.

那隻流浪狗的皮膚**結痂的**。

Try not to scratch your scabby arm.

盡量別抓你的**結痂的**手臂。

My elbows get scabby every winter from the dry air.

每到冬天乾燥，我的手肘總是**結痂的**。

The old fence was covered in scabby patches of peeling paint.

這道舊柵欄上有**結痂似的**脫落油漆斑塊。

He made a scabby remark about the messy kitchen, which annoyed everyone.

他對雜亂的廚房說了一句**刻薄**的評論，大家都很不高興。