"say again" in Russian
Definition
Если вы не расслышали или не поняли сказанное, так неформально просите повторить это.
Usage Notes (Russian)
Очень неформально; часто говорят отдельно ('ещё раз?'). Используют в разговорах с друзьями или на шумных местах. Более вежливо: 'Вы не могли бы повторить?'.
Examples
Could you say again what you just said?
Ты можешь **ещё раз сказать**, что ты сейчас сказал?
Sorry, can you say again?
Извини, можешь **ещё раз сказать**?
I didn't hear you—please say again.
Я не расслышал—пожалуйста, **ещё раз**.
If you missed that, I'll say it again.
Если ты пропустил, я это **ещё раз скажу**.
Wait, can you say that again a bit slower?
Подожди, можешь **ещё раз сказать** чуть помедленнее?
In this class, don't be afraid to ask the teacher to say again if you don't understand.
На этом уроке не стесняйся просить учителя **повторить**, если ты не понял.