"sawing" in Korean

톱질

Definition

톱을 앞뒤로 움직여 주로 나무를 자르는 일.

일반적으로 'sawing wood', 'sawing logs'와 같이 사용하며, 손톱이나 전동톱 모두에 해당됨. 배경 동작을 묘사할 때도 쓰임.

He is sawing the wood for the fire.

그는 모닥불용 나무를 **톱질하고 있다**.

She spent the afternoon sawing old branches.

그녀는 오후 내내 오래된 가지를 **톱질했다**.

I hear someone sawing outside.

밖에서 누군가가 **톱질하는** 소리가 들려.

The sawing noise kept me awake last night.

어젯밤 **톱질** 소리 때문에 잠을 못 잤다.

He gets tired quickly while sawing, so we take turns.

그는 **톱질**하면 금방 지치기 때문에 번갈아 한다.

Even with a power tool, sawing this thick plank is tough.

전동 공구로도 이 두꺼운 판자를 **톱질하는** 것은 힘들다.