"save your life" in Bengali

• তোমার জীবন বাঁচানো
• তোমার প্রাণ রক্ষা করা

Definition

কারো মৃত্যু ঠেকানো বা বিপজ্জনক পরিস্থিতিতে তাকে বাঁচিয়ে রাখা। কখনো কখনো খুব দরকারি কিছু বোঝাতেও ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

জরুরি অবস্থাতে যেমন 'ডাক্তার তোমার জীবন বাঁচালেন' এর মতো ব্যবহার হয়। আবার, কোনো কিছু খুব সহায়ক বা দরকারি হলে অতিরঞ্জিত অর্থেও বলা হয়, যেমন 'এই অ্যাপ তোমার জীবন বাঁচাবে'।

Examples

Wearing a seatbelt can save your life.

সিটবেল্ট পরলে **তোমার জীবন বাঁচানো** যেতে পারে।

Call 911 immediately if you need someone to save your life.

কারো **জীবন বাঁচানোর** দরকার পড়লে দ্রুত ৯১১-এ ফোন করো।

Doctors work hard every day to save your life.

ডাক্তাররা প্রতিদিন কঠোর পরিশ্রম করেন **তোমার জীবন বাঁচাতে**।

That quick thinking might just save your life one day.

এমন দ্রুত সিদ্ধান্ত হয়তো একদিন **তোমার জীবন বাঁচাতে** পারে।

Seriously, water before bed will save your life after a big party.

গুরুত্বপূর্ণ, পার্টি শেষে ঘুমের আগে পানি খেলে সত্যিই **তোমার জীবন বাঁচাতে** পারে।

Read the instructions—knowing what to do could save your life in an emergency.

নির্দেশনা পড়ো—জানো কী করতে হবে, জরুরি অবস্থায় **তোমার জীবন বাঁচাতে** পারে।