"sandboxes" in Japanese
砂場サンドボックス(IT用語)
Definition
砂場は、子どもたちが砂遊びをするための浅い箱やエリアです。IT分野では、ソフトウェアを安全にテストするための仮想環境も指します。
Usage Notes (Japanese)
一般的には子どもの遊び場を指しますが、IT分野では安全なテスト用の環境として使われます。文脈によって意味を判断してください。
Examples
The children are playing in the sandboxes at the park.
子どもたちが公園の**砂場**で遊んでいる。
Two new sandboxes were built at the kindergarten.
幼稚園に新しい**砂場**が2つ作られた。
Kids love making castles in sandboxes.
子どもたちは**砂場**でお城を作るのが大好きだ。
All the sandboxes were covered after it rained to keep the sand dry.
雨が降った後、すべての**砂場**は乾いたままにするためカバーされた。
Some software developers use sandboxes to test new apps safely.
一部のソフトウェア開発者は新しいアプリを安全にテストするため**サンドボックス**を使用する。
The playground has swings, slides, and three big sandboxes for the kids.
遊び場にはブランコ、すべり台、そして子どもたちのための大きな**砂場**が三つある。