"samplers" in Russian
Definition
«Сэмплеры» — это наборы небольших образцов, которые позволяют попробовать разные товары (например, еду, косметику или музыку). Также может означать устройство или человека, который собирает образцы для анализа.
Usage Notes (Russian)
«Сэмплеры» часто употребляется для наборов в магазинах (еда, косметика), а также для музыкальных подборок («CD sampler»). В науке — это приборы или специалисты по сбору образцов. Не путайте с «samples» — это единичные образцы.
Examples
The store gives out free samplers of new snacks.
Магазин раздает бесплатные **сэмплеры** новых закусок.
Many cafes have coffee samplers to try different flavors.
Во многих кафе есть **сэмплеры** кофе для пробы разных вкусов.
She ordered the dessert samplers for the whole table.
Она заказала десертные **сэмплеры** для всего стола.
I love getting makeup samplers to try before I buy a full-size product.
Я люблю получать **сэмплеры** косметики, чтобы попробовать их перед покупкой полноразмерного продукта.
The band released a few samplers with tracks from their new album.
Группа выпустила несколько **сэмплеров** с треками из нового альбома.
Scientists use air samplers to collect data on pollution.
Учёные используют воздушные **сэмплеры** для сбора данных о загрязнении.