"sabir" in Urdu
Definition
سابیر ایک تاریخی آسان زبان تھی جو بحیرہ روم کے خطے میں مختلف زبانیں بولنے والوں کے درمیان رابطے کے لیے استعمال ہوتی تھی۔
Usage Notes (Urdu)
’سابیر‘ عموماً تاریخی یا لسانی متون میں استعمال ہوتا ہے، عام گفتگو میں نہیں آتا۔ اسے ’صابر‘ یا ’صابرہ‘ جیسے الفاظ سے نہ ملائیں۔
Examples
Sabir was used by traders in the Mediterranean.
بحیرہ روم کے تاجروں نے **سابیر** استعمال کی۔
People spoke Sabir to understand each other.
لوگ ایک دوسرے کو سمجھنے کے لیے **سابیر** بولتے تھے۔
Today, Sabir is no longer spoken.
آج کل **سابیر** نہیں بولی جاتی۔
Historians study Sabir to learn about international trade in past centuries.
مورخین بین الاقوامی تجارت کے بارے میں جاننے کے لیے **سابیر** کا مطالعہ کرتے ہیں۔
If you read old letters from ports, you might find some written in Sabir.
اگر آپ پرانے بندرگاہوں کے خطوط پڑھیں تو ہو سکتا ہے ان میں کچھ **سابیر** میں لکھی ہوں۔
The word "lingua franca" comes from languages like Sabir used long ago.
لفظ "لنگوا فرانکا" ایسے زبانوں سے آیا ہے جیسے **سابیر** پہلے استعمال ہوتی تھی۔