"ruthlessly" in Bengali
Definition
কারও প্রতি সহানুভূতি বা করুণা না দেখিয়ে কঠোরভাবে বা নির্মমভাবে কোনো কিছু করা।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত নেতিবাচকভাবে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে যখন কাউকে বা কিছু কঠোরভাবে 'সমালোচনা', 'ছাঁটাই' বা 'অনুসরণ' করা বোঝাতে। শারীরিক নির্যাতনের চেয়ে উদেশ্যে-কেন্দ্রিক কঠোরতা প্রকাশ করে।
Examples
The company ruthlessly cut hundreds of jobs.
কোম্পানিটি **নিঃসংশয়ে** শত শত চাকরি ছাঁটাই করেছে।
He ruthlessly pursued his goals.
সে নিজের লক্ষ্য **নির্মমভাবে** অনুসরণ করেছিল।
The teacher ruthlessly marked the exams.
শিক্ষকটি পরীক্ষাগুলো **নির্মমভাবে** মূল্যায়ন করেছেন।
She ruthlessly pointed out every mistake I made.
সে আমার প্রতিটি ভুল **নিঃসংশয়ে** দেখিয়ে দিল।
The team ruthlessly crushed their opponents in the final.
দলটি ফাইনালে তাদের প্রতিপক্ষকে **নির্মমভাবে** পরাজিত করেছে।
You have to be ruthlessly honest with yourself sometimes.
কখনও কখনও নিজেকে **নিঃসংশয়ে** সৎ হতে হয়।