"rush off" in Indonesian
Definition
Pergi dari suatu tempat dengan cepat, biasanya karena terburu-buru atau ada hal mendesak untuk dilakukan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan secara informal saat menjelaskan harus pergi dengan segera. Menunjukkan situasi yang mendesak, bukan sekadar cepat.
Examples
I have to rush off to catch my bus.
Saya harus **bergegas pergi** untuk mengejar bus saya.
She needed to rush off after the meeting.
Dia harus **bergegas pergi** setelah rapat.
They always rush off at lunchtime.
Mereka selalu **bergegas pergi** saat jam makan siang.
Sorry, I have to rush off—my train leaves in five minutes!
Maaf, saya harus **bergegas pergi**—kereta saya berangkat lima menit lagi!
If you need to rush off, just let me know.
Kalau kamu perlu **bergegas pergi**, beri tahu saya saja.
He didn't even say goodbye—he just rushed off as soon as the call ended.
Dia bahkan tidak sempat pamit—setelah telepon selesai, dia langsung **bergegas pergi**.