"run the risk" in Hindi

• जोखिम उठाना

Definition

कुछ ऐसा करना जो नकारात्मक या खतरनाक परिणाम दे सकता है; बुरा होने का जोखिम उठाना।

Usage Notes (Hindi)

यह अभिव्यक्ति अर्ध-औपचारिक या सामान्य बातचीत में प्रयुक्त होती है, खासकर चेतावनी या नतीजों की चर्चा में। अक्सर 'run the risk of [कुछ]' के रूप में आता है। 'take the risk' और 'run the risk' में अंतर है; पहला जानबूझकर जोख़िम लेना, दूसरा जोख़िम का उपस्थित होना बताता है।

Examples

If you leave your bag unattended, you run the risk of losing it.

अगर तुम अपना बैग अकेला छोड़ दोगे, तो **जोखिम उठाते** हो कि वह खो सकता है।

People who smoke run the risk of health problems.

जो लोग धूम्रपान करते हैं, वे स्वास्थ्य समस्याओं का **जोखिम उठाते** हैं।

If you don't study, you run the risk of failing the exam.

अगर तुम नहीं पढ़ोगे, तो परीक्षा में फेल होने का **जोखिम उठाते** हो।

We don't want to run the risk of getting caught, so let's be careful.

हम नहीं चाहते कि हम पकड़े जाएँ, इसलिए **जोखिम उठाने** से बचें और सावधान रहें।

By not locking your doors, you run the risk of getting robbed.

दरवाज़ा बंद न करने पर तुम चोरी होने का **जोखिम उठाते** हो।

I knew I would run the risk of upsetting her by telling the truth.

मुझे पता था कि सच बोलने से मैं उसे नाराज़ करने का **जोखिम उठाता** हूँ।