"run that by again" in Bengali

আবার বলোআরেকবার বুঝিয়ে বলো

Definition

কেউ কিছু বলার পর যদি ঠিকঠাক বুঝতে না পারা যায় বা শোনা না যায়, তখন কথাটি আবার শুনতে বলার সহজ উপায়।

প্রচণ্ড অনানুষ্ঠানিক এবং মুখের ভাষায় ব্যবহৃত। ('run this by' বা অন্যান্য শব্দও লাগতে পারে।) আনুষ্ঠানিক স্থানে ব্যবহার করবেন না।

Sorry, can you run that by again?

দুঃখিত, তুমি কি **আবার বলো** পারবে?

I didn’t catch that—could you run that by again?

আমি বুঝতে পারিনি—তুমি কি **আবার বলো** পারবে?

Could you please run that by again slowly?

দয়া করে **আবার বলো**, আস্তে বলো।

Wait, could you run that by again? I missed the last part.

দাঁড়াও, তুমি কি **আবার বলো** পারো? শেষ অংশটা মিস করেছি।

If you don’t mind, can you run that by again for me?

আপনি যদি অসুবিধা না মনে করেন, **আবার বলো** পারবে?

I was distracted, can you run that by again real quick?

আমি একটু বিভ্রান্ত ছিলাম, তুমি কি খুব তাড়াতাড়ি **আবার বলো** পারবে?