"run out" in Arabic

• نفد
• انتهى

Definition

استخدام كل شيء حتى لا يبقى منه شيء. يُستخدم أيضًا عندما لا يكون لديك المزيد من شيء ما.

Usage Notes (Arabic)

تعبير غير رسمي وشائع في الحياة اليومية، يُستخدم عادةً مع الموارد مثل الوقت أو الطعام أو المال أو الوقود ('run out of gas'). يُمكن استخدامه بصيغ الماضي أو الحاضر أو المستقبل. يختلف عن 'out of' الذي يصف الحالة فقط وليس العملية.

Examples

We ran out of milk this morning.

لقد **نفد** الحليب هذا الصباح.

My pen has run out of ink.

**انتهى** الحبر من قلمي.

We will run out of time if we do not hurry.

إذا لم نسرع، سوف **ينفد** الوقت.

I hate it when we run out of coffee before breakfast.

أكره عندما **ينفد** القهوة قبل الإفطار.

Let me know if you run out of paper in the printer.

أخبرني إذا **نفد** الورق من الطابعة.

By Friday, we might run out of money for the trip.

بحلول الجمعة، قد **ينفد** المال الخاص برحلتنا.