"run down the clock" in Indonesian
Definition
Dalam olahraga, secara sengaja menghabiskan sisa waktu agar lawan tidak dapat membalikkan keadaan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan dalam olahraga seperti sepak bola, basket; juga bisa secara kiasan jika seseorang sengaja membuang waktu untuk menghindari perubahan.
Examples
The team tried to run down the clock at the end of the match.
Tim mencoba untuk **mengulur waktu** di akhir pertandingan.
When they had the lead, they started to run down the clock.
Ketika mereka unggul, mereka mulai **mengulur waktu**.
The coach told his players to run down the clock.
Pelatih menyuruh para pemainnya untuk **mengulur waktu**.
They kept passing the ball just to run down the clock and not give the other team a chance.
Mereka terus mengoper bola hanya untuk **mengulur waktu** dan tidak memberi kesempatan pada tim lawan.
You can't just run down the clock every time you're ahead; sometimes it backfires.
Kamu tidak bisa hanya **mengulur waktu** setiap kali kamu unggul; terkadang itu berbalik merugikanmu.
The candidate answered slowly, trying to run down the clock during the debate.
Kandidat menjawab dengan lambat, berusaha untuk **mengulur waktu** selama debat.