"run around after" in Hindi

• पीछे दौड़ना
• सेवा में लगे रहना

Definition

किसी के लिए बहुत समय तक काम या देखभाल करते रहना, जिससे थकावट या व्यस्तता होती है। यह विशेष रूप से बच्चों या मांग करने वाले लोगों का ध्यान रखने के लिए इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

मुख्य तौर पर अनौपचारिक. बच्चों या देखभाल करने वाले लोगों के लिए आम. लगातार प्रयास या व्यस्तता दर्शाता है. रोमांटिक पीछा के लिए इस्तेमाल नहीं होता. 'बच्चों', 'बॉस' आदि के साथ आम है.

Examples

I spend all day running around after the kids.

मैं पूरा दिन बच्चों के **पीछे दौड़ता** रहता हूँ।

She was tired from running around after her mother all afternoon.

वह दोपहर भर अपनी माँ के **पीछे दौड़कर** थक गई थी।

Teachers run around after many students every day.

शिक्षक रोज़ कई छात्रों के **पीछे भागते** हैं।

I'm exhausted from running around after everyone at work today.

आज दफ्तर में सबके **पीछे भागते**-भागते थक गया हूँ।

Why are you always running around after your boss?

तुम हमेशा अपने बॉस के **पीछे क्यों दौड़ते** हो?

After an hour of running around after my little nephew, I needed a break.

अपने छोटे भतीजे के **पीछे एक घंटे भागने** के बाद, मुझे आराम चाहिए था।