"run a temperature" in Russian
Definition
Обычно из-за болезни температура тела становится выше нормы.
Usage Notes (Russian)
Это выражение чаще встречается в медицинском или официальном контексте. В быту обычно говорят «у меня температура» или «у меня жар».
Examples
He started to run a temperature last night.
Он начал **повышать температуру** прошлой ночью.
If you run a temperature, please call the doctor.
Если у вас **повысилась температура**, пожалуйста, позвоните врачу.
Children often run a temperature when they are sick.
Дети часто **имеют температуру**, когда болеют.
I didn’t feel well this morning and now I’m running a temperature.
Сегодня утром я чувствовал себя плохо, а теперь у меня **температура**.
If your child continues to run a temperature, keep them home from school.
Если у вашего ребенка продолжает **держаться температура**, оставьте его дома.
She rarely runs a temperature, even when she catches a cold.
У неё редко **повышается температура**, даже когда она простужается.