"ruffian" in Urdu

بدمعاشغنڈہ

Definition

بدمعاش یا غنڈہ ایسا شخص ہوتا ہے جو پرتشدد اور خطرناک ہو اور دوسروں کو ڈراتا یا نقصان پہنچاتا ہے، اکثر مجرمانہ رویہ رکھتا ہے۔

’Ruffian’ عموماً ادب یا پرانے پس منظر میں آتا ہے، روزمرہ گفتگو میں ’غنڈہ‘، ’بدمعاش‘ جیسے الفاظ زیادہ عام ہیں۔

The ruffian stole my bag and ran away.

**بدمعاش** میرا بیگ چرا کر بھاگ گیا۔

A group of ruffians were fighting in the street.

ایک گروہ **غنڈوں** نے سڑک پر لڑائی کی۔

Don’t talk to that ruffian by the gate.

دروازے کے پاس اس **بدمعاش** سے بات مت کرو۔

Those guys acted like real ruffians in the movie.

اس فلم میں وہ لڑکے حقیقی **بدمعاش**وں کی طرح پیش آئے۔

You can’t let a ruffian scare you out of standing up for yourself.

کسی **غنڈے** سے ڈر کر خود کے لئے کھڑے ہونے سے باز نہ رہو۔

Back then, the town was ruled by a dangerous ruffian no one dared cross.

تب وہ شہر ایک خطرناک **بدمعاش** کے قبضے میں تھا جس کا کوئی مقابلہ نہیں کرتا تھا۔