"rubbery" in Arabic

• مطاطي

Definition

يصف شيئًا يشبه المطاط من حيث المرونة أو النعومة أو أحيانًا قابل للمضغ بعض الشيء.

Usage Notes (Arabic)

غالباً ما توصف به الأطعمة ذات القوام المطاطي غير المرغوب (مثل "rubbery chicken"). يمكن أن يشير أيضاً إلى مواد مرنة مثل المطاط. غالباً يحمل معنى سلبي مع الطعام.

Examples

The steak was dry and rubbery.

كانت شريحة اللحم جافة و**مطاطية**.

These shoes have a rubbery sole.

هذه الأحذية لها نعل **مطاطي**.

The candy was too rubbery to eat.

الحلوى كانت **مطاطية** أكثر من اللازم للأكل.

My omelet turned out a little rubbery because I cooked it too long.

الأومليت أصبح **مطاطيًا** قليلاً لأنني طهوته أكثر من اللازم.

After a few days, the bread goes rubbery if you don’t seal the bag.

بعد عدة أيام، إذا لم تغلق الكيس، يصبح الخبز **مطاطيًا**.

Yoga mats are supposed to feel a bit rubbery so you don’t slip.

من المفترض أن تشعر بساط اليوغا بأنه **مطاطي** قليلاً كي لا تنزلق.