"routine" in Arabic

• روتين
• إجراء معتاد

Definition

الـ routine هو الطريقة المعتادة التي تقوم بها بالأشياء بانتظام، وغالبًا بالترتيب نفسه أو في الوقت نفسه. ويمكن أن يشير إلى العادات اليومية أو إجراءات العمل أو أي شيء يُفعل بشكل متكرر وطبيعي.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم كلمة routine كثيرًا في الحياة اليومية مثل 'morning routine' و'daily routine' و'skincare routine'. وهي غالبًا محايدة، لكن قد تعطي أحيانًا معنى الملل أو التكرار حسب السياق. ويمكن أن تصف أيضًا شيئًا عاديًا أو اعتياديًا مثل 'a routine check' أو 'a routine task'.

Examples

My morning routine starts with coffee and a shower.

تبدأ **روتيني** الصباحية بالقهوة والاستحمام.

Exercise is part of her daily routine.

الرياضة جزء من **روتينها** اليومي.

The nurse did a routine check before the doctor arrived.

أجرت الممرضة فحصًا **روتينيًا** قبل وصول الطبيب.

I'm trying to get back into my gym routine after the holidays.

أحاول الرجوع إلى **روتيني** في النادي الرياضي بعد العطلة.

At first the new job felt exciting, but now it's becoming routine.

في البداية بدت الوظيفة الجديدة مثيرة، لكنها الآن أصبحت **روتينية**.

Let's change the routine a little and try something different this weekend.

لنغيّر **الروتين** قليلًا ونجرب شيئًا مختلفًا في عطلة نهاية الأسبوع.