"roughness" in Spanish
Definition
La aspereza es la cualidad de ser desigual o áspero al tacto; también puede significar ser duro o poco amable en el trato o apariencia.
Usage Notes (Spanish)
'Roughness' se usa tanto para describir texturas físicas ('surface roughness') como para características de personalidad o trato ('the roughness of his voice'). Puede indicar falta de refinamiento o un trato poco amistoso.
Examples
The roughness of the sand hurt my feet.
La **aspereza** de la arena me lastimó los pies.
Feel the roughness of this tree bark.
Siente la **aspereza** de la corteza de este árbol.
She was surprised by the roughness in his voice.
Le sorprendió la **aspereza** en su voz.
Sometimes, the roughness of life makes us stronger.
A veces, la **aspereza** de la vida nos hace más fuertes.
The roughness faded after I sanded the wood.
La **aspereza** desapareció después de lijar la madera.
He spoke with a roughness that surprised everyone in the meeting.
Habló con una **rudeza** que sorprendió a todos en la reunión.