"rote" in Urdu
Definition
کسی چیز کو بار بار دہرا کر، اکثر سمجھے بغیر یاد کرنا؛ محض رٹنے کے ذریعے یاد کرنا۔
Usage Notes (Urdu)
زیادہ تر تعلیمی سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔ 'by rote' یعنی بغیر سمجھے بار بار دہرا کر یاد کرنا؛ عموماً منفی مفہوم رکھتا ہے۔ 'learn by rote'، 'rote memorization' جیسی ترکیبات میں آتا ہے۔
Examples
She learned the poem by rote.
اس نے نظم **رٹا** لگا کر یاد کی۔
Children sometimes memorize facts by rote without understanding them.
بچے کبھی کبھی حقائق کو سمجھے بغیر **رٹا** لگا لیتے ہیں۔
The teacher does not encourage learning by rote.
استاد **رٹا** لگا کر سیکھنے کی حوصلہ افزائی نہیں کرتا۔
I passed the test, but it was just rote memorization—I can't really explain it.
میں نے امتحان پاس تو کر لیا، لیکن وہ صرف **رٹا** تھا—میں اصل میں وضاحت نہیں کر سکتا۔
Some things you just have to learn by rote—like multiplication tables.
کچھ چیزیں صرف **رٹا** لگا کر یاد کرنی پڑتی ہیں—جیسے ضرب کے پہاڑے۔
His speech sounded like rote repetition; there was no passion in it.
اس کی تقریر بالکل **رٹا** لگائی ہوئی تکرار لگ رہی تھی؛ اس میں کوئی جذبہ نہیں تھا۔