"rot away" in Urdu

• سڑ جانا
• گل جانا

Definition

کوئی چیز جب طویل عرصے تک استعمال نہ ہو یا نظرانداز ہو جائے تو وہ بیکٹیریا یا فنگس سے آہستہ آہستہ گل یا سڑ جاتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے اور عموماً کھانے، لکڑی یا عمارتوں کے گلنے یا سڑنے کے لیے بولا جاتا ہے۔ کبھی کبھار کسی چیز کو نظر انداز کرنے یا زوال کے استعارے کے طور پر بھی استعمال کیا جاتا ہے۔

Examples

If you leave fruit outside, it will rot away.

اگر آپ پھل باہر رکھیں گے تو وہ **سڑ جائے گا**۔

The old house started to rot away after years of neglect.

پرانا گھر کئی سال نظر انداز ہونے کے بعد **سڑنے لگا**۔

Don’t let the vegetables rot away in the fridge.

سبزیوں کو فریج میں **سڑنے نہ دو**۔

He watched his dreams rot away while working in that dead-end job.

اس نے وہ مردہ جاب کرتے ہوئے اپنے خوابوں کو **گلتے ہوئے** دیکھا۔

The wood on the fence will just rot away if you don’t paint it.

اگر آپ پینٹ نہیں کریں گے تو باڑ کی لکڑی **سڑ جائے گی**۔

We found old boats rotting away at the edge of the lake.

ہمیں جھیل کے کنارے پرانی کشتیاں **سڑتی ہوئی** ملیں۔