"room together" in Arabic

• تشارك غرفة
• السكن معاً

Definition

العيش مع شخص آخر في نفس الغرفة أو الشقة، عادةً كشركاء في السكن مع مشاركة الإيجار والمصاريف.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم بشكل غير رسمي غالباً بين الشباب أو الطلاب في الولايات المتحدة. عادة لا تشير لعلاقة عاطفية بين الأشخاص. مثال: 'room together with someone', 'we roomed together'.

Examples

We room together at the university.

نحن **نتشارك غرفة** في الجامعة.

Do you want to room together next semester?

هل تريد أن **تشارك الغرفة** معي الفصل القادم؟

They decided to room together to save money.

قرروا **تشارك الغرفة** لتوفير المال.

We used to room together back when we first moved to the city.

كنا **نتشارك غرفة** عندما انتقلنا للمدينة لأول مرة.

If you want to save on rent, we could room together for a while.

إذا كنت تريد توفير الإيجار، يمكننا أن **نتشارك غرفة** لبعض الوقت.

I met my best friend because we had to room together our first year.

تعرفت على أعز أصدقائي لأننا اضطررنا إلى **تشارك الغرفة** في سنتنا الأولى.