"romanticize" in Bengali

• রোমান্টিসাইজ করা
• আদর্শায়িত করা

Definition

কিছু বিষয়কে বাস্তবের তুলনায় বেশি সুন্দর বা উত্তেজনাপূর্ণ বলে তুলে ধরা, প্রায়ই নেতিবাচক দিক উপেক্ষা করা।

Usage Notes (Bengali)

সাহিত্য, শিল্প, বা আলোচনায় বাস্তবতা অবাস্তবভাবে সুন্দর দেখানো বা অতীতকে 'রোজ কালার্ড গ্লাস'-এ দেখা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত সমালোচনামূলক বা নিরপেক্ষ অর্থে ব্যবহৃত, খুব কমই ইতিবাচক।

Examples

Don't romanticize the past; things were not always better before.

অতীতকে **রোমান্টিসাইজ** করতে যেয়ো না; আগের দিনগুলো সবসময় ভাল ছিল না।

It's easy to romanticize life in big cities when you only see movies about them.

শুধু সিনেমাতে বড় শহরের জীবন দেখলে, সেটাকে **রোমান্টিসাইজ** করা সহজ।

People sometimes romanticize dangerous jobs in stories and TV shows.

মানুষ কখনও কখনও গল্প বা টিভি শোতে বিপজ্জনক চাকরিগুলোকে **রোমান্টিসাইজ** করে তুলে ধরে।

We shouldn't romanticize struggle—it can be exhausting and harmful.

আমরা **আদর্শায়িত** করা উচিত নয় কষ্টকে—এটা ক্লান্তিকর ও ক্ষতিকর হতে পারে।

Social media often romanticizes travel, making it seem perfect.

সোশ্যাল মিডিয়া প্রায়ই ভ্রমণকে **রোমান্টিসাইজ** করে, যাতে সেটা একেবারে নিখুঁত মনে হয়।

He tends to romanticize his childhood, forgetting the tough times.

সে তার শৈশবকে **রোমান্টিসাইজ** করতে পছন্দ করে, কষ্টের সময়গুলো ভুলে যায়।