"roll onto" in Korean

• 구르다 (위로)
• 몸을 굴리다

Definition

몸이나 사물이 부드럽게 굴러서 다른 표면 위로 이동하는 것을 의미한다.

Usage Notes (Korean)

신체, 공, 물건 등이 표면 위로 구를 때 흔히 사용한다. 자동차 등의 이동에는 사용하지 않는다.

Examples

The baby tried to roll onto her stomach.

아기가 배 쪽으로 **구르려고** 했다.

The ball rolled onto the road.

공이 도로 위로 **굴러갔다**.

He rolled onto his back to look at the sky.

그는 하늘을 보기 위해 등을 **굴렸다**.

I woke up and rolled onto my side to check my phone.

나는 일어나서 핸드폰을 확인하기 위해 옆으로 **굴렀다**.

The cat lazily rolled onto the warm blanket and started purring.

고양이는 따뜻한 담요 위로 게으르게 **굴러가며** 갸르릉대기 시작했다.

Just roll onto your stomach during the massage if you prefer.

마사지 받는 중이라면 원하면 배 쪽으로 **구르세요**.