"rocket to" in Indonesian
Definition
Ketika harga, jumlah, atau prestasi meningkat sangat cepat ke tingkat yang jauh lebih tinggi.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan secara informal di berita/bisnis untuk kenaikan tajam angka, harga, atau peringkat; bukan arti roket sesungguhnya. Contoh: 'rocket to the top', 'rocket to fame'.
Examples
Prices can rocket to new highs after a big announcement.
Harga bisa **melonjak ke** level baru setelah pengumuman besar.
The number of followers rocketed to one million overnight.
Jumlah pengikut **melonjak ke** satu juta hanya dalam semalam.
After her first song, she rocketed to fame.
Setelah lagu pertamanya, dia **melonjak ke** ketenaran.
Gas prices have rocketed to their highest level in years.
Harga gas **melonjak ke** level tertinggi dalam beberapa tahun terakhir.
Her views on the video rocketed to half a million just in one week.
Tayangan videonya **melonjak ke** setengah juta hanya dalam satu minggu.
The athlete rocketed to the top of the rankings after winning gold.
Setelah menang emas, atlet itu **melonjak ke** puncak peringkat.