"roar back" in Hindi

• ज़बरदस्त वापसी करना
• फिर से धमाकेदार तरीके से आना

Definition

कठिनाई या हार के बाद तेज़ और मजबूत वापसी करना, विशेषकर लोगों, टीमों या उन चीजों के लिए जो पिछड़ रही थीं और फिर जबरदस्त रूप से लौटती हैं।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर बोली भाषा में और खेल, व्यापार या किसी बड़ी वापसी के संदर्भ में उपयोग किया जाता है। आमतौर पर जबरदस्त और तेज़ वापसी को बताता है, कोई असली दहाड़ नहीं होती।

Examples

The team roared back to win the game after being behind by ten points.

टीम दस अंक पीछे होने के बाद **ज़बरदस्त वापसी** कर जीत गई।

After struggling in the first half, she roared back to finish in second place.

पहले हिस्से में परेशानी के बाद उसने **फिर से धमाकेदार तरीके से आकर** दूसरा स्थान हासिल किया।

Sales roared back after a quiet summer.

शांत गर्मी के बाद बिक्री ने **ज़बरदस्त वापसी की**।

Nobody expected the company to roar back after last year’s losses, but their new product changed everything.

पिछले साल घाटे के बाद किसी ने उम्मीद नहीं की थी कि कंपनी **ज़बरदस्त वापसी करेगी**, लेकिन उनके नए उत्पाद ने सब कुछ बदल दिया।

The politician was written off, but he roared back in the elections and surprised everyone.

राजनेता को सबने नज़रअंदाज कर दिया था, लेकिन चुनाव में उसने **फिर से धमाकेदार वापसी** कर सबको चौंका दिया।

After losing three matches in a row, the basketball team knew they had to roar back if they wanted a shot at the title.

तीन मैच लगातार हारने के बाद, बास्केटबॉल टीम जानती थी कि अगर खिताब जीतना है तो उन्हें **ज़बरदस्त वापसी** करनी होगी।