"road to damascus" in Korean
Definition
어떤 계기나 사건을 통해 신념이나 관점이 갑자기 크게 바뀌는 순간을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
비유적이고 문학적인 표현입니다. 사소한 변화가 아니라 극적인 변화를 말할 때 사용하세요. 'road to Damascus moment'로도 자주 나타납니다.
Examples
After his road to Damascus, he decided to help others instead of working just for money.
**다마스커스로 가는 길** 이후 그는 돈만을 위해서가 아니라 다른 사람을 돕기로 결정했다.
Her meeting with the doctor was a road to Damascus; she quit smoking immediately.
의사와의 만남이 그녀의 **다마스커스로 가는 길**이었고, 즉시 담배를 끊었다.
Joining the charity was my road to Damascus experience.
자선단체에 가입한 것이 내 **다마스커스로 가는 길** 경험이었다.
He never cared about the environment until a road to Damascus moment during his trip to the Amazon.
아마존 여행 도중 **다마스커스로 가는 길** 순간이 있기 전까지 그는 환경에 관심이 없었다.
Lots of people hope for a road to Damascus moment, but real change often takes time.
많은 사람들이 **다마스커스로 가는 길**의 순간을 기다리지만, 진짜 변화는 시간이 걸린다.
That book was his road to Damascus—he started living completely differently after reading it.
그 책이 그의 **다마스커스로 가는 길**이었고, 읽은 후 전혀 다르게 살기 시작했다.