"risk of rain" in Chinese (Simplified)

• 下雨的风险

Definition

可能会下雨的概率，通常在天气预报中使用。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

在天气预报中常用：“有20%的下雨风险”。日常用语中常说“有下雨的可能”。一般不用于形容大暴雨。

Examples

There's a risk of rain tomorrow.

明天有**下雨的风险**。

Please bring an umbrella if there's a risk of rain.

如果有**下雨的风险**，请带伞。

The weather report says there's a 40% risk of rain.

天气预报说有40%的**下雨的风险**。

Even with a low risk of rain, I'd rather not take chances and just stay inside.

即使**下雨的风险**很低，我也宁可不冒险，待在屋里。

If the forecast shows any risk of rain, we should probably move the picnic indoors.

如果预报显示有任何**下雨的风险**，我们最好把野餐移到室内。

There was a slight risk of rain in the evening, but luckily the sky stayed clear.

傍晚时分有一点**下雨的风险**，但幸运的是天空很晴朗。