"rippers" in Spanish
Definition
"Rippers" normalmente se refiere a personas o herramientas que desgarran cosas. En el lenguaje criminal, puede significar asesinos en serie que mutilan a sus víctimas, como 'Jack el Destripador'.
Usage Notes (Spanish)
"Rippers" es formal si se refiere a herramientas, pero en contexto criminal o mediático es muy informal y sensacionalista. En el habla cotidiana, casi no se usa. No debe usarse para personas normales; suele estar asociado a violencia.
Examples
Construction workers use rippers to break hard soil.
Los trabajadores usan **desgarradores** para romper tierra dura.
Those big machines are called rippers.
Esas máquinas grandes se llaman **desgarradores**.
The police are looking for the group called the rippers.
La policía busca al grupo llamado los **desgarradores**.
People still talk about the infamous rippers from the old city.
La gente aún habla de los infames **desgarradores** de la ciudad vieja.
That movie about the rippers was pretty scary.
Esa película sobre los **desgarradores** fue bastante aterradora.
Some people call vicious serial killers 'rippers' in the news.
Algunas personas llaman '**desgarradores**' a los asesinos en serie crueles en las noticias.