"rip up" in Turkish
Definition
Bir şeyi, özellikle kâğıt veya kumaşı tamamen parçalara ayırmak. Genellikle belge veya malzemeleri yok etmek için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Rip up' ifadesi gayriresmi ve tam anlamıyla yok etmek için kullanılır. 'Kâğıt', 'sözleşme', 'mektup' ile sık geçer. Bir kısmını yırtmak için kullanılmaz. 'Tear up' ile karıştırmayın; 'rip up' daha güçlüdür.
Examples
She ripped up the old letter and threw it away.
Eski mektubu **parçaladı** ve çöpe attı.
He ripped up the contract in front of everyone.
Herkesin önünde sözleşmeyi **parçaladı**.
Please don't rip up my homework!
Lütfen ödevimi **parçalama**!
The dog got into the trash and ripped up all the papers.
Köpek çöpteki bütün kâğıtları **parçaladı**.
If you don't like your drawing, just rip it up and start over.
Eğer çizimini beğenmiyorsan, sadece **parçala** ve yeniden başla.
Sometimes you have to rip up old plans to make room for new ideas.
Bazen yeni fikirler için eski planları **yırtıp atmak** gerekir.